Universitatea Bucureşti

Facultatea de Limbi şi Literaturi Străine

Şcoala Doctorală de Studii Literare şi Culturale

REGULAMENT PRIVIND ORGANIZAREA ŞI DESFĂŞURAREA STUDIILOR DE DOCTORAT

Cuprins

  1. Introducere
  2. Admiterea
  3. Durata studiilor universitare de doctorat
  4. Studiile de doctorat
  5. Organizare
  6. Programul de pregătire avansată şi cercetare
  7. Teza de doctorat
  8. Conducătorul de doctorat
  9. Doctorandul
  10. Doctoranzi străini
  1. Introducere

Facultatea de Limbi şi Literaturi Străine a Universităţii din Bucureşti (FLLS) organizează Şcoala Doctorală de Studii Literare şi Culturale (ŞDSLC) în conformitate cu prevederile Legii Educaţiei Naţionale nr 1. din 2011, ale Codului studiilor universitare de doctorat (HG nr. 681 din 29 iunie 2011) şi ale Regulamentului Universităţii din Bucureşti privind organizarea şi desfăşurarea studiilor universitare de doctorat. Prezentul regulament precizează şi completează prevederile Codului studiilor universitare de doctorat şi ale Regulamentului Universităţii, dezvoltând atribuţiile delegate de către acesta şcolilor doctorale din Instituţia Organizatoare de Studii Universitare de Doctorat de la Universitatea din Bucureşti (IOSUD UB).

FLLS organizează o Şcoală Doctorală de Studii Literare şi Culturale în cadrul căreia absolvenţii oricărei instituţii de învăţământ superior pot obţine un doctorat ştiinţific în domeniul Ştiinţelor Umaniste, specializarea Studii Literare şi Culturale, la forma cu frecvenţă. Doctoratul se organizează în limba română pentru doctoranzii români sau în limbi străine la solicitarea doctoranzilor străini, în limita posibilităţilor; în cazul doctoratelor coordonate în cotutelă cu specialişti străini, teza de doctorat va fi redactată şi în limba străină preferată de specialistul străin, aceeaşi regulă aplicându-se şi în cazul rapoartelor periodice de cercetare.

  1. Admiterea

Selecţia candidatului la doctorat pentru o poziţie vacantă este realizată de către conducătorul de doctorat care supervizează poziţia respectivă. Aceasta este prima etapă a procesului de admitere. Studentul-doctorand va fi înmatriculat numai în urma obţinerii avizului Consiliului şcolii doctorale, după trecerea cu succes a examenului de admitere.

Forma de examinare şi conţinutul vor fi stabilite de conducătorii de doctorat prin consultarea Consiliului şcolii doctorale şi afişate pe site-ul facultăţii cu 4 luni înainte de concurs. Având în vedere că studenţii-doctoranzi pot participa la proiectele de cercetare ale conducătorilor de doctorat, prioritate vor avea acei candidaţi ale căror teme de cercetare sunt circumscrise ariei de interes ştiinţific şi specializării conducătorului de doctorat. Comisia de admitere la doctorat va fi formată din conducători de doctorat din cadrul Şcolii Doctorale.

Conform art 153 alin. (2) din Legea nr 1/2011, au dreptul sa se înscrie la concursul de admitere la studii universitare de doctorat numai absolvenţii cu diplomă de master sau echivalentă acesteia, din ţară sau din străinătate, indiferent de specializare, cu menţiunea că este recomandabil ca cercetarea să ţină seama de specializarea de bază.

După finalizarea procesului de admitere şi semnarea contractului de studii universitare de doctorat, persoana admisă are calitatea de student-doctorand pe perioada desfăşurării programului de doctorat. Studenţii-doctoranzi pot fi încadraţi ca asistenţi de cercetare sau asistenţi universitari pe perioada determinată de către oricare din insitituţiile IOSUD.

  1. Durata studiilor universitare de doctorat

Durata programului de doctorat este, în general, de 3 ani. Aceasta perioadă poate fi prelungită cu 1-2 ani, din motive temeinice, la propunerea conducătorului de doctorat, cu aprobarea senatului universităţii şi în limita fondurilor disponibile. Studiile universitare de doctorat pot fi întrerupte din motive temeinice, fiind prelungite ulterior cu perioadele cumulate ale întreruperilor aprobate. Prelungirea, respectiv întreruperea şi prelungirea se stabilesc prin acte adiţionale la contractul de studii universitare de doctorat.

Dacă studentul-doctorand nu reuşeşte să finalizeze teza in termenul legal prevăzut în contract sau în actele adiţionale ataşate acestuia, acesta beneficiază de o perioadă de graţie de 2 ani pentru a finaliza şi susţine public teza; depăşirea acestei perioade atrage după sine exmatricularea. Studentul-doctorand nu poate beneficia de bursa de doctorat acordată din granturile doctorale prevăzute la art. 52 din Codul studiilor doctorale în această perioadă de graţie.

  1. Studiile de doctorat

Studentul-doctorand are obligaţia de a fi prezent în una sau mai multe instituţii componenete ale IOSUD sau în cadrul unei unităţi de cercetare care a încheiat un acord sau parteneriat cu IOSUD, în vederea desfăşurării următoarelor activităţi :

– participarea la activităţile centrelor de cercetare şi ale unor grupuri de lucru

– participarea la organizarea conferinţelor sau ale altor manifestări ştiinţifice în cadrul FLLS

– participarea cu comunicări la conferinţe universitare sau alte manifestări ştiinţifice

– editarea unor volume sau reviste

– seminare cu studenţii din ciclul de licenţă

Programul de participare a studenţilor-doctoranzi la activităţile mai sus menţionate va fi stabilit de conducătorul de doctorat şi de comisia de îndrumare, putând varia de la un student-doctorand la altul şi de la un conducător la altul.

  1. Organizare

ŞDSLC de la FLLS cuprinde toţi conducătorii de doctorat din facultate validaţi de Ministerul Educaţei şi Cercetării Ştiinţifice (MECŞ) desfăşurând activitatea de bază în cadrul FLLS, precum şi profesori asociaţi care îşi desfǎşoarǎ activitatea de bazǎ în cadrul facultǎţilor de profil din alte centre universitare.

ŞD este condusă de un Director şi un Consiliu al ŞD format din 7 membri. Consiliul include 3 membri ai ŞD, 2 doctoranzi, 2 persoane externe. Membrii consiliului ŞD se aleg prin votul tuturor conducătorilor de doctorat din ŞD. Consiliul ŞD şi directorul acesteia vor asigura conducerea curentă a activităţilor şcolii doctorale.

Consiliul ŞD va solicita tuturor conducătorilor de doctorat declaraţii din care să reiasă că au această calitate numai în cadrul FLLS.

Conducătorii de doctorat şi studenţii-doctoranzi au drepturile şi obligaţiile prevăzute de Legea Educaţiei Naţionale, Codul Studiilor Universitare de Doctorat (CSUD) şi în contractele semnate cu IOSUD.

  1. Programul de pregătire avansată şi cercetare

ŞDSLC organizează două faze de pregătire a studenţilor-doctoranzi: programul de pregătire universitară avansată şi programul de cercetare ştiinţifică. Programul de pregătire universitară avansată durează 3 luni, cursurile fiind cuantificate cu 30 de credite în sistemul creditelor de studii transferabile-ECTS (European Credit Transfer System).

Creditele obţinute într-un program de master de cercetare, stagii anterioare de doctorat sau stagii de cercetare ştiinţifică, desfăşurate în ţară sau în străinătate, în universităţi sau centre de cercetare, pot fi echivalate la propunerea conducătorului de doctorat şi cu aprobarea consiliului ŞD.

În cadrul programului de cercetare ştiintifică, studenţii doctoranzi vor întocmi un plan de cercetare şi finalizare a tezei pe durata celor 3 ani, în care pot include rapoarte de cercetare, participarea la conferinţe, programe de cercetare, granturi, simpozioane, conferinţe.

Evaluarea se face de către conducătorul de doctorat şi o Comisie de îndrumare propusă de conducător după consultarea cu studentul-doctorand şi aprobată de Consiliul ŞD, alcătuită conform reglementărilor HG nr. 681 din 29 iunie 2011din alţi trei membri care pot face parte din echipa de cercetare a conducătorului de doctorat, din alte persoane afiliate şcolii doctorale sau din cadre didactice şi de cercetare neafiliate acesteia.

La cererea Comisiei de îndrumare, studenţii vor face un raport privind progresul cercetării, conform unui program stabilit de conducătorul de doctorat şi de comisia de îndrumare, dar cel puţin o dată la 12 luni. Comisia se întruneşte şi la cererea studentului doctorand pentru monitorizarea progresului si consilierea acestuia. Componenţa comisiei de îndrumare poate fi schimbată numai la început de an academic.

ŞD va susţine, în limita fondurilor disponibile, organizarea de sesiuni de comunicări şi conferinţe, publicarea unor studii, achiziţionarea de material bibliografic, amenajarea sediului ŞD şi întreţinerea tehnică şi aprovizionarea cu consumabile. Studenţii doctoranzi au obligaţia de a se implica şi a susţine aceste activităţi.

  1. Teza de doctorat

Permisiunea pentru susţinerea tezei de doctorat va fi acordată numai după obţinerea validării din partea Comisiei de îndrumare şi a conducătorului de doctorat. Aceştia vor avea în vedere următoarele condiţii minimale pentru depunerea tezei :

  1. calificativele obţinute de studentul-doctorand pe parcursul programului de cercetare trebuie să fie suficient, bine, foarte bine sau excelent.
  2. dacă se dovedeşte că teza se află în conformitate cu prevederile Codului de Etică al Universităţii din Bucureşti prin verificarea conţinutului tezei cu programul de informatizare antiplagiat, ea va putea fi depusă în vederea susţinerii publice.
  3. doctorandul trebuie să aducă dovada unei activităţi ştiinţifice minime pe parcursul ciclului doctoral, constând în: minim 2 participări pasive pe an (în calitate de spectator) şi minimum 1 participare activă pe an (în calitate de prezentator) la conferinţe academice şi publicarea a minimum 2 articole ştiinţifice în publicaţii de specialitate pe întreg ciclul doctoral.

Studentul doctorand va putea susţine teza numai dupa obţinerea validării din partea Comisiei de îndrumare şi a conducătorului de doctorat.

Formatul tip al tezei, inclusiv limba în care este redactată, va fi stabilit de fiecare conducător de doctorat în parte.

 

  1. Conducătorul de doctorat

Conducătorul de doctorat îşi desfăşoară activitatea didactică şi de cercetare ştiinţifică la FLLS sau în instituţii care formează consorţii de studii doctorale cu ŞDSLC. Un conducător de doctorat îşi poate desfăşura activitatea prin afiliere la o singură IOSUD.

Conducătorului de doctorat are următoarele drepturi :

  1. să asigure consiliere academică referitoare la programul de pregătire universitară (cursuri adecvate, elaborarea referatelor şi proiectelor), programul de cercetare ştiinţifică (corpusul investigaţiei, metoda de cercetare, cadrul teoretic, strategia de elaborare a tezei şi rapoartele ştiinţifice intermediare);
  2. să înceteze relaţia de îndrumare, pe motive întemeiate, cu acordul Consiliului ŞD şi al Consiliului Studiilor Universitare de Doctorat (CSUD) al IOSUD UB.

Conducătorul de doctorat are următoarele obligaţii:

  1. să monitorizeze şi să evalueze permanent studentul-doctorand pe durata întregului stagiu doctoral;
  2. să fixeze, prin dialog cu studentul-doctorand, planul de pregătire individuală;
  3. să propună sancţionarea studentului-doctorand care nu respectă normele ştiinţifice şi etice precum şi Codul de etică al Universităţii din Bucureşti;
  4. să propună sancţionarea studenţilor-doctoranzi care nu se integrează în calendarul stabilit prin planul de pregătire individuală;
  5. să evalueze rapoartele intermediare, în numărul stabilit prin planul de pregătire individuală;
  1. Doctorandul

Persoana admisă la doctorat are pe toată durata ciclului de studii universitare de doctorat calitatea de student-doctorand.

Studentul-doctorand are dreptul:

  1. să beneficieze de o îndrumare adecvată;
  2. să conteste calificativele obţinute, în conformitate cu prevederile legale şi cu procedurile Universităţii din Bucureşti.
  3. să beneficieze, dacă este cazul, de cotutelă, în ţară sau în străinătate, conform acordurilor instituţionale şi în limita mijloacelor disponibile;
  4. să conteste rezultatul evaluărilor, în condiţiile legii;

Studentul-doctorand are obligaţia:

  1. să respecte standardele academice de documentare şi elaborare ale unei teze de doctorat;
  2. să parcurgă toate modulele de curs prevăzute în planul de pregătire individuală de comun acord cu conducătorul de doctorat, şi să respecte termenele stabilite;
  3. să se integreze în echipa ştiinţifică a conducătorului de doctorat;
  4. să prezinte rapoarte intermediare şi să publice articole în termenele şi condiţiile planului de pregătire individuală;
  5. să respecte normele de redactare a tezei stabilite de şcoala doctorală.
  1. Doctoranzi străini

Doctoranzii din alte ţări nu au acces la bursele statului român. Ei sunt admişi la ŞD în urma aceloraşi probe ca şi colegii români, bibliografia fiind aceeaşi, dar într-o limbă de circulaţie internaţională: engleză, franceză, spaniolă, italiană, germană.

Anul I: doctoranzii străini nu au frecvenţa obligatorie la cursuri, iar profesorii titulari le vor indica o bibliografie în limbi de circulaţie internaţională care să acopere materia studiată la cursuri de către colegii români.

Examenele date de către doctoranzii din ale ţări vor fi înlocuite cu referate (într-o limbă de circulaţie internaţională) pe teme indicate de profesori şi dovedind parcurgerea bibliografiei studiate.

Anul I se încheie cu prezentarea în faţa comisiei a strategiei definitive a disertaţiei doctorale (într-o limbă de circulaţie internaţională sau, după caz, în română).

Anii II şi III se desfăşoară ca şi în cazul colegilor români, cu precizarea că referatele elaborate pot fi într-o limbă de circulaţie internaţională.

Disertaţia doctorală se susţine public după aceleaşi reguli ca şi pentru colegii români.

Proba orală – prezentarea unui proiect – se va susţine în faţa comisiei de admitere într-o limbă de circulaţie internaţională.

Metodologia admiterii la SDSLC